第249章 串串儿姐的意思,就是说你长得特别好看 (第1/4页)
三重楼喻提示您:看后求收藏(新笔趣阁www.xbqg5200.com),接着再看更方便。
邵煜深一时之间不知道该怎么说。
他知道江晚星是华国人,但通过对方不理解串串儿这个词判断,串串儿姐可能并不是特别了解华国语言文化。
于是。
邵煜深笑着说道:“串串儿姐的意思,就是说你长得特别好看。”
“……”江晚星:“你是不是当我**啊?”
“啊?怎么会呢……”
江晚星说道:“你不说明白的话,我就要上网查了。”
事实上,江晚星从小就生活在华国,后来出国也是记事之后的事情了。
她之所以不理解串串儿这个词的意思,并不是因为不了解华国语言文化,而是不同地区的方言差异。
串串儿这个词,在北方很多地区的方言里,都有非纯种宠物的意思。
比如说很多杂交之后品种不明的猫猫狗狗,北方很多地区都会叫串串儿。
但在江晚星的理解中,串串儿是一种小吃。
至于串串儿姐的意思是说她长得特别好看……
这种说法实在是有点过于侮辱她的智商了。
“哎呀!”
邵煜深说道:“串串儿就是混血的意思!你先告诉我沈轻言在哪里啊!”
“你先等会儿。”
江晚星说了一句之后,并没有挂断电话,似乎是起身走动了一会儿。M.
过了五六分钟的时间。
江晚星才说道:“他还在京城啊,不过好像已经上了高速了,正在往北走,不知道要去哪里。”