第9章 魔药课程 (第2/8页)
睡神之风提示您:看后求收藏(新笔趣阁www.xbqg5200.com),接着再看更方便。
几乎是公认的1年级最强。
潘西则是满脸的不情愿,双眼凶狠的一直瞪着梅瑞狄斯,而梅瑞狄斯也把脸抬到了天上去,看也不看潘西一眼。
德拉科想到要和一个麻瓜巫师一组,满身的不自在,还是谢林一番哄骗,说这是一个向其他人证明纯血世家子弟的实力的一个大好机会,才把德拉科骗得踌躇满志,乖乖地和赫敏一组。
点完名后,斯内普开始授课。“你们到这里来为的是学习这门魔药配制的精密科学和严格工艺。”他开口说,说话的声音几乎比耳语略高一些,但人人都听清了他说的每一个字。像麦格教授一样,斯内普教授也有不费吹灰之力能让教室秩序井然的威慑力量。
“由于这里很少需要傻乎乎地挥动魔杖,所以你们中间有许多人不会相信这是魔法。我并不指望你们能真正领会那文火慢煨的坩埚冒着白烟、飘出阵阵清香的美妙所在,你们不会真正懂得流入人们血管的液体,令人心荡神驰、意志迷离的那种神妙魔力……我可以教会你们怎样提高声望,酿造荣耀,甚至阻止死亡——但必须有一条,那就是你们不是我经常遇到的那种笨蛋傻瓜才行。”
(注:调制魔药是需要挥动魔杖的,《魔药之书》里甚至为每个魔药配上魔杖的指定动作,英文原文里斯内普说的是很少需要挥动魔杖,所谓的“没有傻乎乎地挥动魔杖”其实是人民社错译)
“波特!”斯内普突然说,“如果我把水仙根粉末加入艾草浸液会得到什么?”
什么